東日本大震災により、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。被災地への復興支援に今Adrableにできること。
まずは私たちが地道に継続的にできることから行ってまいりたいと考えました。
世界のブランド子供服専門店のアドゥラブルでは、2011年4月より、自社ブランドBRILLAMMENT(ブリラメント)とAdorable Douxmode(アドゥラブルドゥモード) の売上の一部を、義援金として「日本赤十字社」を通じて、完全復興するまで、継続的に被災地の復興に寄付する事といたします。
ファッションを通して、大切なお客様のお力を借りながらほんの少しでも被災地の方々の確実な力となり、より早い復興に役に立てればと心から願っております。微力ではございますが、継続して大切なお客様とともに支援を続けたいと考えております。道のりは長いかもしれませんが、日本は必ず復興をやり遂げるとそう信じています。また寄付及び支援の詳細が決まりましたら随時本ホームページにてお知らせしてまいります。アドゥラブル代表 永田翔子
〒333-0864 埼玉県川口市柳根町5-18 柳根ビル1F
TEL:048-458-0845 FAX:048-458-0846